Überraschungspost / Surprise parcel

Völlig überraschend hat der Postmann gestern ein Päckchen für mich bei meiner Nachbarin abgegeben und es kam von der lieben Elke. Darin waren 2 Geschenke für die Geburtstage meiner Kinder, 1 Buch für meinen Mann und 8 Knäuel wunderschöne Fransenwolle. Boah liebe Elke, ich habe mich wahnsinnig gefreut und sag dir hier schon einmal herzlichen Dank *knutsch*
Als ich die Wolle gesehen habe, fiel mir spontan eine Bolerojacke für meine Tochter ein, irgendwie steht ihr dieses lila-flieder immer sehr gut. Sobald ich Luft habe werde ich die Wolle anschlagen, es juckt schon in den Fingern.



Yesterday the postman left a parcel for me by my neighbor. The adresser was Elke. I was very happy and want to say THANKS to Elke. The parcel contents: a thriller for my husband, 2 gifts for the childrens birthday and 8 balls of fancy yarn - really great. My first idea was to knit a short jacket for my daughter. As soon as possible I will start knitting...

Liebe Grüße, Susanne

UNFALLMELDUNG

Ich habe heute mit ELKE telefoniert. Für alle, die sie vermissen: Sie hat sich die Knochen gebrochen, muss noch operiert werden und kannn daher natürlich nichts posten.

Alles Gute Elke!!!!

LG Susanne